Depois de quase quatro anos sem publicar nada (confesso que me esqueci que em tempos comecei um blog...), eis que após esta fase festiva, e com outras ideias para o próximo ano, decidi por uma desintoxicação totalmente vegetariana.
Hoje resolvi fazer millet para o almoço, já há bastante tempo que não experimentava este cereal peculiar e para quebrar a rotina achei que era uma boa opção. Como o seu gosto, ao meu paladar, recorda-me o milho, tentei combinar sabores que habitualmente se usam com o parente mais popular. Comida mexicana veio-me logo à ideia...
Ingredientes:
200 gr de seitan,
1/2 pimento vermelho,
1/2 cebola roxa (grande)
2 dentes de alho,
1 tomate maduro pequeno,
6 cogumelos brancos,
1 lima,
3 colheres sopa de azeite,
1 copo pequeno de millet,
1/2 molho coentros,
2 colheres de sopa de jalapeños de conserva,
Sal qb
Para cozer o millet:
Põe-se duas medidas de água num tacho, quando ferver junta-se uma medida de millet (um copo pequeno para duas porções é suficiente) e deixa-se cozer por cerca de 10 a 15 minutos. Quando já tiver pouca água junta-se uma colher de sopa de azeite e sal a gosto. Prontíssimo!
Para a mistura de legumes:
Picar a cebola, o alho e o tomate. Pôr uma frigideira grande ou um wok ao lume com o azeite, quando este estiver quente (menos de 1minuto em lume alto), juntar a cebola, o alho e o tomate e deixar alourar um pouco. Cortar os cogumelos em quartos, o pimento vermelho em tirinhas, e o seitan em fatias finas. Juntar ao refogado e adicionar um pouco da raspa de lima. Deixar cozinhar até os cogumelos terem libertado o seu suco e estarem cozinhados. Antes de tirar do lume temperar de sal, juntar os jalapeños e os coentros picados.
Servir os legumes por cima de uma cama de millet para que o molho dos legumes passe o seu sabor e temperar a gosto do freguês com o sumo de lima! E arriba!!
Millet recipe with mexican inspiration, I hope you enjoy it as much as I did!
Ingredients:
200 gr seitan,
1/2 red bell pepper,
1/2 red onion(large)
2 garlic cloves,
1 ripe tomato (small),
6 white mushrooms,
1 lime,
3 tbsp olive oil,
1 small cup of millet,
1 small bunch of coriander,
2 tbsp of pickled jalapeños peppers,
Salt
To cook the millet:
Put 2 cups of water in a pot and bring to boil. Then add one cup of millet and let it simmer for 10 to 15 minutes. When nearly all water has been absorbed add a tbsp of olive oil and season. And its ready!
For the veggie mix:
Finely chop the onion, the garlic and the tomato. Using a large pan or a wok, add 2 tbsp of olive oil and let it heat for around 1 min. Add the the onion, garlic and tomato till golden and soft (careful to not let the garlic burn otherwise will taste awful) . Halve the mushrooms, finely chop the red pepper and slice the seitan and add it to the pan with a bit of grind lime peel. Once the mushrooms are nice and soft add the jalapeño peppers, the chopped coriander and season. Ready to serve on top of a layer of millet with some lime juice to your taste!! Your taste buds will say Arriba!!
Hoje resolvi fazer millet para o almoço, já há bastante tempo que não experimentava este cereal peculiar e para quebrar a rotina achei que era uma boa opção. Como o seu gosto, ao meu paladar, recorda-me o milho, tentei combinar sabores que habitualmente se usam com o parente mais popular. Comida mexicana veio-me logo à ideia...
Ingredientes:
200 gr de seitan,
1/2 pimento vermelho,
1/2 cebola roxa (grande)
2 dentes de alho,
1 tomate maduro pequeno,
6 cogumelos brancos,
1 lima,
3 colheres sopa de azeite,
1 copo pequeno de millet,
1/2 molho coentros,
2 colheres de sopa de jalapeños de conserva,
Sal qb
Para cozer o millet:
Põe-se duas medidas de água num tacho, quando ferver junta-se uma medida de millet (um copo pequeno para duas porções é suficiente) e deixa-se cozer por cerca de 10 a 15 minutos. Quando já tiver pouca água junta-se uma colher de sopa de azeite e sal a gosto. Prontíssimo!
Para a mistura de legumes:
Picar a cebola, o alho e o tomate. Pôr uma frigideira grande ou um wok ao lume com o azeite, quando este estiver quente (menos de 1minuto em lume alto), juntar a cebola, o alho e o tomate e deixar alourar um pouco. Cortar os cogumelos em quartos, o pimento vermelho em tirinhas, e o seitan em fatias finas. Juntar ao refogado e adicionar um pouco da raspa de lima. Deixar cozinhar até os cogumelos terem libertado o seu suco e estarem cozinhados. Antes de tirar do lume temperar de sal, juntar os jalapeños e os coentros picados.
Servir os legumes por cima de uma cama de millet para que o molho dos legumes passe o seu sabor e temperar a gosto do freguês com o sumo de lima! E arriba!!
Millet recipe with mexican inspiration, I hope you enjoy it as much as I did!
Ingredients:
200 gr seitan,
1/2 red bell pepper,
1/2 red onion(large)
2 garlic cloves,
1 ripe tomato (small),
6 white mushrooms,
1 lime,
3 tbsp olive oil,
1 small cup of millet,
1 small bunch of coriander,
2 tbsp of pickled jalapeños peppers,
Salt
To cook the millet:
Put 2 cups of water in a pot and bring to boil. Then add one cup of millet and let it simmer for 10 to 15 minutes. When nearly all water has been absorbed add a tbsp of olive oil and season. And its ready!
For the veggie mix:
Finely chop the onion, the garlic and the tomato. Using a large pan or a wok, add 2 tbsp of olive oil and let it heat for around 1 min. Add the the onion, garlic and tomato till golden and soft (careful to not let the garlic burn otherwise will taste awful) . Halve the mushrooms, finely chop the red pepper and slice the seitan and add it to the pan with a bit of grind lime peel. Once the mushrooms are nice and soft add the jalapeño peppers, the chopped coriander and season. Ready to serve on top of a layer of millet with some lime juice to your taste!! Your taste buds will say Arriba!!

